The move comes as Treasury Secretary Scott Bessent has voiced frustrations with the role of the U.S. DOGE Service in controlling operations at his agency.